《人的动物性格》

猎鹿人 发表于 2007-01-06 15:35:19

这本书在我的大学时代就见过,哪个时候貌似还有中文的测试。现在偶尔想起来这个内容,在网络上又搜索到了。



测试的结果,我是山猫或者豪猪。。。。还有蛇。。。。- _-||||  都是这些诡异的动物,不过 还是比较相象的。

测试地址在这里:http://www.animalinyou.com/survey.asp

这是一个全英文测试,提供的翻译如下:

=================================

1 Size 体型
  Small and Trim [1] 娇小纤瘦
  Average size [2] 中等
  Above average size [3] 偏胖
  Extra large [4] 巨大

2 Aggression 好胜心
  Submissive; prefers not to compete [1] 柔顺;不好竞争
  Low key and sensitive [2] 低调敏感
  Somewaht assertive -- usually accommodating [3] 有时武断 -- 通常随和
  Strong-willed and assertive [4] 意志坚强,武断
  Extremely assertive and competitive [5] 极度武断,好胜心强

3 Gregariousness 合群性
  Self-contained; keeps mainly to self & family [1] 沉默寡言;多数独处或与家庭一起
  Prefer the company of small groups of friends [2] 喜欢一小群朋友陪伴
  Popular and outgoing; enjoys socializing [3] 好交际受欢迎;享受社交
  Extremely outgoing; wide circle of friends [4] 特好交际;交游广阔

4 Attreactiveness 外表魅力
  Plain looking; nothing striking [1] 普通长相;无甚动人
  Average looking; with some nice attributes [2] 中等之姿,但有美妙品质
  Good looking; strong feature and sexy [3] 容貌出众;特色强烈,性感
  Very attractive; turns heads [4] 非常迷人,回头率超高

5 Predictability 可靠性
  Not very dependable or trstworthy [1] 不是很可靠可信
  Generally honest; somewhat unpredictable [2] 大体诚实,但有时出人意料
  Dependable and honest; usually reliable [3] 可靠诚实,通常可信赖
  Very dependable, honest, always reliable [4] 非常可靠、诚实,总是可信赖

6 Intelligence 智力
  Avoids intellectual pursuits [1] 智力上没追求
  Intelligent & bright. Enjoys reading & debating [2] 聪明,爱阅读辩论
  Very intelligent. Loves intellectual challenges [3] 非常聪明,喜爱智力上挑战
 
7 Athletic ability 运动细胞
  Generally inactive, occasionally plays sport [1] 大体不活跃,偶尔运动
  Enjoys sport as a recreational tool [2] 喜爱运动,以运动为休闲
  Extremely athletic; loves physical challenges [3] 运动细胞发达,喜爱挑战身体极限

8 Life success 事业成就
  Has potential but struggles to get motivated [1] 有潜力,但苦于少动力
  Reaches most goals set for self [2] 可以达到给自己设定的大多数目标
  Drive to constantly achieve; very successful at work [3] 在工作上非常成功,达成目标是肯定的

9 Love to travel 对旅行的喜好程度
  Homebody; enjoys vacationing close to home [1] 恋家,喜欢在家附近游玩
  Loves to travel (even if unable to) [2] 喜欢旅行 (哪怕不能旅行的成)


所有的性格:

"人的动物性格"的图书目录……

前言——人与动物的关系
行为转译
动物性格测试
狒狒

蝙蝠

河狸
野牛
棉尾兔
鳄鱼
鹿

海琢
老鹰
大象
狐狸
长径鹿
大猩猩
河马

狮子
山羊
老鼠
水獭
猫头鹰
孔雀
企鹅
豪猪
土拔鼠
犀牛
公鸡
黑貂羚羊
海狮
绵羊
地鼠

天鹅
老虎
秃鹰
海象
疣猪

山猫

斑马

收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定